Results for chronicler translation from English to Spanish

chronicler
crónica

chronicler of west germany: frank göhre
el cronista de la antigua república federal alemana: frank göhre

mr escarpit, the celebrated chronicler of le monde - the
espero que se convierta en la lectura recomendada sobre el particular.

andy warhol was a relentless chronicler of life and its encounters.
andy warhol fue un incansable cronista de su vida profesional y personal.

chronicler of saint lucian history remembered · global voices
en memoria del cronista de santa lucía

its construction was overseen by the famous chronicler giovanni villani.
su construcción fue supervisada por el famoso cronista giovanni villani.

john stow (1525–1605) was an antiquarian and also a chronicler.
john stow fue un coleccionista y también un cronista.

he is the chronicler of the history and culture of the garifuna indians.
el llamado del jugador sorprendió a la mayor parte de los medios de comunicación.

giovanni villani, born in 1300, was more of a chronicler than an historian.
por su parte, giovanni villani, nacido en 1300, fue por el contrario más un cronista que un historiador.

* martín del barco centenera, poet and chronicler of the american conquest.
* martín del barco centenera, poeta y cronista de la conquista americana.

adam murimuth (c. 1274 – 1347) was an english ecclesiastic and chronicler.
adam murimuth (circa 1274 - 1347) fue un eclesiástico y cronista de inglaterra.

in that sense, dalit camera does the work of a chronicler and that of a postman.
en este sentido, dalit camera realiza un trabajo como historiador y cartero.

a chronicler mentioned that it took simeon 28 years to establish and build up his new capital.
un cronista menciona que simeón invirtió 28 años en establecer y edificar la nueva capital.

"oh, a trusty comrade is always of use; and a chronicler still more so.
––oh, un camarada de confianza siempre resulta útil. y un cronista, más aún.

a chronicler of the time attests how the fame of the just man “spread also among muslims”.
un cronista de la época atestigua que la fama de hombre justo «se extendió también entre los musulmanes».

according to chronicler jean de joinville, an old knight acted as midwife during john's birth.
según el cronista jean de joinville, un viejo caballero actuó como partera durante el nacimiento de juan.

according to orderic vitalis, theanglo-norman chronicler, over one hundred thousand people died of starvation.
según orderico vital, cronista anglo-normando, más de cien mil personas murieron de inanición.

the byzantine chronicler patriarch nikephoros records that toktu was "a bulgarian, and a brother of bayan".
el patriarca bizantino nicéforo registra que toktu era "un búlgaro y un hermano de bayan".

simon of kéza (in hungarian "kézai simon") was the most famous hungarian chronicler of the 13th century.
simón de kéza (en húngaro: kézai simon) fue el más famoso cronista húngaro del siglo xiii.

the contemporary chronicler hydatius, the catholic bishop of aquae flaviae, refers to him as "aiax natione galata".
el contemporáneo cronista hidacio, el obispo católico de "aquae flaviae", se refiere a él como "aiax natione galata".