Results for cidre translation from English to Spanish

only cidre bouché
solo cidre bouché

excluding cidre bouché
excepto cidre bouché

eau-de-vie de cidre de bretagne
eau-de-vie de cidre de bretagne

the research and regional develop center - cidre
centro de investigación y desarrollo regional - cidre

"du cidre pour les étoiles" ("cider for the stars", 1977)*27.
"du cidre pour les étoiles" (sidra para las estrellas, 1977)*27.

industrials association president manuel cidre mentioned the lack of support the governor had from the legislature to promote the economic development.
asimismo, el presidente de la asociación de industriales, manuel cidre, señaló la falta de apoyo que la gobernadora tuvo de la legislatura para impulsar el desarrollo económico.

but we also saw a lack of common vision between the legislature and the executive branch," cidre said in published reports.
pero de igual forma vimos una falta de visión común entre la legislatura y el poder ejecutivo", dijo cidre, citado en informes periodísticos.

1) national legislation reserving use of the description cidre for ciders manufactured in accordance with the rules in force in france and making labelling in french compulsory
asunto c-75/97 reino de bélgica / comisión de las comunidades europeas

cane is an american television drama created by cynthia cidre, who also served as executive producer alongside jonathan prince, jimmy iovine, and polly anthony.
creada por cynthia cidre que también es productora ejecutiva junto con jonathan prince, jimmy iovine y polly anthony.

cidre spent a year and a half working on the screenplay, and after 24 drafts, she had stripped the story down to cover only half of hijuelos's 407-page book.
cidre pasó un año y medio trabajando en el guión , y después de 24 borradores , había dejado una historia que cubría sólo la mitad del libro de hijuelos de 407 páginas .

'finally, the french authorities wish to make clear that this aid is not in any way equivalent to compensation for differences in taxation between ■naturally sweet wines" and "liqueur wines". the diversity of the beneficiary products, eaux­de­vie de vins (cognac, armagnac), eaux­de­vie de cidre (calvados), liqueur wines (pineau, floc, macvin, cartagène, pommeau), proves this.'
citado en los apartados 17 y 18 de la presente sentencia, al hecho de que la objeción de la aevp se basaba fundamentalmente en una conexión entre la diferencia de tributación entre los vinos de licor y los vinos dulces y la ayuda a los productores franceses de vinos de licor.