From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cold boot
inicio en frío
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this mode is vulnerable to a cold boot attack, as it allows a powered-down machine to be booted by an attacker.
este modo es vulnerable a un "ataque de arranque en frío", ya que permite el apagado de la máquina por un atacante.
a sock that is too thick will make your boots too tight, which will make your feet uncomfortable and cold.
un calcetín demasiado grueso hará que las botas aprieten más y el niño experimentará incomodidad y frío en los pies.