Results for colega translation from English to Spanish

ola, colega.
ola, colega.

muy bueno, colega.
muy bueno, colega.

¡qué fuerte, colega!.
¡qué fuerte, colega!.

estás bien, colega. vamos.
estás bien, colega. vamos.

re(4): "tres puntos, colega."
re(6): "tres puntos, colega."

» bush llega a guatemala para cumplir acuerdos con su colega oscar berger (efe)
» bush llega a guatemala para cumplir acuerdos con su colega oscar berger (efe)

» chávez afirma ante su colega sirio que ee uu amenaza con nuevas guerras (el nacional)
» chávez afirma ante su colega sirio que ee uu amenaza con nuevas guerras (el nacional)

colega: this is an affectionate term that entails complicity and is not as badly viewed, as its meaning is very similar to its true definition.
colega: Éste es un apelativo más cercano que entraña complicidad y no está tan mal visto por ostentar un significado muy similar al que de verdad tiene.

i will talk it over with my colleague, and then i will have the honor of laying my opinion before you." -primero quiero cambiar impresiones con mi colega.
luego tendré el honor de comunicarle mi opinión.

you live in a social side to the belief in such experiences, i advise you keep a secret telephone conversations with us. comprendo perfectamente la reacción del ingeniero colega suyo a que aludía usted. i fully understand the reaction of engineer colleague alluded to you.
comprendo perfectamente la reacción del ingeniero colega suyo a que aludía usted.

colegas
colegas