Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come here and give me a hand.
ven aquí y dame una mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- guys, give me a hand!
- chicos, ¡Échenme una mano!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come and give me your hand
ven y dame
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a hand.
por favor échame una mano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a hand?
¿puedes echarme la mano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a kiss
dame un beso
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come and stretch me a hand.
ven a echarme una mano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a link !
¡pasadme un link !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on! give me a chance.
¡vamos! dame una oportunidad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a minute
voy a tomar una ducha
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a sucker.
chupirul
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a break!"
¡dame un descanso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me a kiss mommy
por favor
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a hand. let's not believe.
Échame una mano. no hay que creer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- so come on and give me a hug, boy!
¡entonces, ven aquí y me dame un abrazo, chico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come give me kisses and hugs
mi diosa , te amo
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a hundred dollars.
dame cien dólares.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be shy and give me a helping hand
no seas tímida y dame una mano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'come, come! give him your hand.'
acércate, acércate y dale la mano.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, could you give me a hand over here, please?
perdona, ¿puedes echarme una mano aquí, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: