From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commandement de la gendarmerie nationale
comando de la gendarmería nacional
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
occupe un poste de commandement au sein des irgc
ocupa un puesto de mando en los guardianes de la revolución
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
que dit en effet le 13° commandement dans le code du bienheureux joseph smith ?
¿cuál es la decimotercera regla del código legado a nosotros por joseph smith, el santo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the ministry of defence the vehicles are earmarked for use by a new unit called the centre de commandement des opérations de sécurité.
según el ministerio de defensa, los vehículos están destinados a ser utilizados por una nueva dependencia denominada centre de commandement des opérations de sécurité.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the recently-established centre de commandement des opérations de sécurité and other security agencies have reportedly been involved in extortion and racketeering activities.
según se ha informado, el centro de comando de las operaciones de seguridad recientemente establecido y otros organismos de seguridad se han visto envueltos en actividades de extorsión y chantaje.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
41. during its meeting with the ministry of defence on 24 november 2005 in abidjan, the group was informed that vehicles had been distributed for use by the centre de commandement de opérations de sécurité and were used on patrols.
en el transcurso de su reunión con el ministerio de defensa, celebrada en abidján el 24 de noviembre de 2005, se informó al grupo de que se habían distribuido los vehículos para uso del centre de commandement des opérations de sécurité y se estaban utilizando para patrullar.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
voila pour la marine. — enfin il avait l’air assez convaincu de sa propre importance et paraissait posséder l’habitude du commandement.
henos, pues, instalados en la armada. añádase cierta fachenda y como ínfulas de mando...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) on 5 march 2006 a 15-year-old girl was repeatedly raped in alépé by an element of the centre de commandement des operations sécuritaires.
c) se informó de que el 5 de marzo de 2006 una niña de 15 años fue violada repetidamente en alépé por un elemento del centre de commandement des opérations sécuritaires.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
* helicopter squadron 03/067* commando parachute unit n20* other non-french air force units (alat, air forces of gendarmerie, commandement des opérations spéciales).
* escuadrón de helicópteros 03/067* unidad de comandos paracaidistas n20* otras unidades de caracter no militar (alat, fuerza aerea de la gendarmería, commandement des opérations spéciales).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: