Results for common carrier status translation from English to Spanish

common carrier
empresa de transportes

communication common carrier
servicio público de telecomunicaciones

carrier status (attribute)
estado de portador

downlink carrier status: off
situación de la conexión descendente:

wideband common carrier channel
canal de banda ancha de portador común

the common carrier is the tick.
el agente portador es la garrapata .

value-added common carrier
empresa de servicios de valor añadido

detection of tay sachs disease carrier status
detección de estado de portador de enfermedad de tay sachs

decompartmentalization of the natural gas markets: common carrier
apertura de los mercados de gas natural: el «common carrier» (transporte común)

it can be used to detect carrier status in woman.
puede utilizarse para detectar el estado portador en la mujer.

detection of tay sachs disease carrier status (procedure)
detección de estado de portador de enfermedad de tay sachs

the next step will almost certainly be the socalled common carrier.
adquiramos primero experiencia con la presente directiva.

(b) common carriers
b) empresas de transporte público

the alien may be considered to be in the custody of the common carrier.
puede considerarse que el extranjero está bajo la custodia de la empresa de transporte público.

these interconnections do not, by any definition, constitute a common carrier system.
tales interconexiones no constituyen en manera alguna un sistema de «common carrier».

the most common carrier oils in perfume making kits include grape seed and jojoba oil.
la mayoría de los aceites portador común en kits de perfume que incluye aceite de semillas y jojoba de uva.

men 2a gene carrier status can be more accurately determined by analysis of mutations in the ret gene.
el portador del gen men 2a se puede determinar con más precisión valiéndose de un análisis de las mutaciones en el gen ret.

we deliver ourselves, use ups, or another common carrier, depending on the distance and quantity.
nosotros mismos traeremos los arboles, o utilzamos los servicios de una compania de flete dependiendo de la distancia y la cantidad.

screens are shipped folded in boxes via ups, fedex or common carrier (depending on size).
las pantallas se envían plegadas en cajas a través de ups, fedex o transportistas comunes (dependiendo del tamaño).

if we mention the term 'common carrier' on the continent, this causes terror among the distributors.
en mi opinión, las enmiendas 3 y 6 no caen en el ámbito de aplicación de la directiva.