Results for competing interests in forests an... translation from English to Spanish

• managing competing interests and values
• la gestión de conflictos de intereses y valores es necesaria.

e. balancing competing interests
e. equilibrio de los intereses contrapuestos

competing interests consolidate pluralism.
los intereses en competencia consolidan el pluralismo.

(i) treatment of competing interests
i) régimen aplicable a los intereses concurrentes

competing interests had to be reconciled and trade-offs had to be made.
fue necesario conciliar intereses opuestos y que las partes hicieran concesiones mutuas.

difficult choices have to be made among competing interests.
es una elección difícil entre intereses conflictivos.

many competing interests await all of us when we return home.
cuando regresemos a casa nos esperan intereses divergentes.

aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.
las pulverizaciones aéreas de plaguicidas son corrientes, especialmente en los bosques y la viticultura.

172. the law of defamation seeks to balance two competing interests.
172. la ley de difamación trata de equilibrar dos intereses contrapuestos.

europe is a continent rich in forests and forests are tremendously important.
nuestra europa es un continente muy rico en bosques y éstos son muy importantes.

competing interests: the author has declared that no competing interests exist.
conflicto de interés: el autor declara que no existe conflicto de intereses..

carbon sequestration in forests and avoid carbon dioxide (co2) emissions.
captura de carbono en los bosques y evitación de las emisiones de dióxido de carbono (co2)

1 - energy flux in forests and adjacent low stature alpine vegetation in midsummer.
1 - flujo de energía en bosques y vegetación alpina baja adyacente a mediados del verano.

(i) to improve understanding of atmos­pheric pollution in forests and its effects;
condiciones de competencia de recogida y los centros de transformación y de almacenamiento para la intervención en el sec­tor del tabaco bruto, para tener en cuenta la evo­lución de las zonas de producción tabacalera y de la repartición geográfica de esos centros en francia.

(b) greater private-sector investment in forests and sustainable forest management;
b) aumento de las inversiones del sector privado en los bosques y en la ordenación forestal sostenible;

changes in forest and other woody biomass stock
cambios en los inventarios forestales y otros inventarios de biomasa arbórea

it lives in forest and savanna woodlands up to .
vive en bosques de sabana hasta 1700 msnm.

in forest
in forest (13)

5.a changes in forest and other woody biomass stocks
5.a changes in forest and other woody biomass stocks

baseline: % loss in forest and other resources at 2005
referencia: porcentaje de pérdida de bosques y demás recursos en 2005