Results for configure setting jobs translation from English to Spanish

configure setting jobs
trabajos de configuración de parámetros

configure settings jobs
trabajos de configuración de parámetros

configure settings
configurar parámetros

configure settings...
configurar preferencias... @action

2. configure settings (optional)
2. configuración de las opciones (opcional)

configure settings specifically for a windowcomment
configurar preferencias específicamente para una ventanacomment

configure settings that can improve kde performancename
configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de kdename

configure settings that can improve konqueror performancename
configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de konquerorname

this will cancel the current configure settings task.
esta opción cancela la tarea configurar parámetros actual.

kde performance you can configure settings that improve kde performance here.
rendimiento de kde aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de kde.

by double-clicking on one server it is possible to configure settings for each server.
si hace doble clic en un servidor, podrá configurar los ajustes de ese servidor.

use the configure settings module to set defragmentation settings for any or all the computers running diskeeper on your network.
utilice el módulo configurar parámetros para establecer la configuración de desfragmentación para algunos o todos los equipos de la red que ejecuten diskeeper.

here you can configure settings about useractions. to set up, configure and manage your useractions please use actionman.
aquí puede cambiar la configuración de las acciones de usuario. para crear, configurar y administrar sus acciones de usuario por favor use el administrador.

this section is where you would configure settings to do with internet and networking under & kde;.
esta sección permite configurar las preferencias respecto a internet y la red de trabajo bajo & kde;.

the fact that traditionally malequalities and skills are systematically given more weightthan the qualities and skills ofwomen in setting job qualifications and pay;
además, los datos disponibles no muestran que la diferencia salarial entre los varones y las mujeres haya mostrado una tendencia uniforme a disminuir en el pasado reciente.

the practice of setting job quotas is widely used in belarus in order to find employment for underprotected categories of citizens, primarily single women with many children and women bringing up minors and disabled children.
habida cuenta de que existen categorías de ciudadanos que no gozan de adecuada protección en lo que respecta a la colocación en un empleo, en primer lugar las solteras y las mujeres con numerosos hijos menores de edad o con hijos discapacitados, en el país se ha implantado de manera generalizada el sistema de cuotas en los puestos de trabajo.

an alert report e-mailed to you or the people you designate (available from the alert settings option in the configure settings task list)
un informe de alerta que se le envía por correo electrónico a usted o a la persona que designe (disponible a través de la opción configuración de alertas de la lista de tareas establecer configuración)

a well-written sop is a valuabletransitiontool designed to help the graduate succeed in the educational setting, job placement, or program that he or she chooses to pursue after high school.
un resumen sop bien redactado es una herramienta valiosa para la transición y fue diseñado para ayudar al estudiante después de graduarse, para que tenga éxito en ambientes educacionales, al colocarse en algún trabajo o en algún programa que decide seguir después de salir de la preparatoria.

click diskeeper in the toolbar to display the diskeeper administrator task menu, then selectconfigure settings to access the diskeeper settings module.
haga clic en diskeeper en la barra de herramientas para mostrar el menú de tareas de diskeeper administrator y luego seleccione establecer configuración para acceder al módulo de configuración de diskeeper.

by creating a unified set of query functions for ipp; enabled printers and servers, for transferring files and setting job-control attributes etc;, ipp; is destined to work across all os; platforms. it's rollout however, will not happen overnight, as many legacy print devices will still be in use for many years to come. therefore, in ipp; there is a provision made for backwards compatibility of all ipp; implementations. cups; is proving the viability of ipp; printing in all environments.
al crear un conjunto único de funciones de consulta para las impresoras y los servidores compatibles con ipp;, para la transferencia de archivos y el establecimiento de atributos de control de tareas, etc;, ipp; está destinado a funcionar en todas las plataformas y os;. sin embargo, la implantación no va a producirse de manera inmediata, ya que muchos dispositivos de impresión antiguos seguirán en uso durante varios años. por lo tanto, en ipp; se prevee la compatibilidad con cualquier implementación anterior a ipp;. cups; proporciona la viabilidad de la impresión ipp; en todos los entornos.