From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
conventionally
convención
Last Update: 2013-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
legally or conventionally
preaviso legal o convenido
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
inline® – conventionally layered
inline® – estratificado convencional
Last Update: 2014-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
ips inline – conventionally layered
ips inline – estratificado convencional
in many industries conventionally regarded
la sociedad del conocimiento abre a todas las empresas y sectores la oportunidad de ser
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
conventionally financed railway projects:
en cuanto a la situación financiera, el grupo toma nota de que ha quedado resuelta la financiación de algunos proyectos prioritarios.
conventionally financed national railway projects
c. proyectos nacionales de ferrocarriles financiados deforma convencional
dress casually and smartly or conventionally.
es habitual un periodo de prueba de un mes, pero debe ser remunerado.
nominal anchor beyond the horizons conventionally
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
no more conventionally-fuelled cars in cities.
acabar con los automóviles de combustible convencional en las ciudades;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
phasing out conventionally-fuelled cars in cities
eliminar progresivamente en las ciudades los automóviles de «propulsión convencional»;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
conventionally constructed workplaces with no soundabsorption measures have
los talleres de construcción convencionales sin medidas de absorción
hplc is performed as conventionally for analysis of sugars.
se realiza una hplc normal para análisis de azúcares.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Andrm
the decimal point will conventionally be the dot ‘.’.
el signo en los campos de los pesos/artículos precederá a las cifras.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Andrm
the extruder may be e.g. any conventionally used extruder.
la máquina de extrusión puede ser, por ejemplo, cualquier máquina de extrusión utilizada convencionalmente.
Last Update: 2007-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
all duo and xs bte models can be fitted conventionally or open.
todos los modelos retroauriculares duo y xs pueden configurarse de forma abierta o cerrada.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
halving the use of conventionally-fuelled cars in urban transport
reducir a la mitad el uso de automóviles de «propulsión convencional» en el transporte urbano;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
these indications are conventionally on the righthand side of the tables.
estas indicaciones están normalmente en la parte derecha de las tablas.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
20. remedies are conventionally classified as either structural or behavioural.
20. los recursos suelen clasificarse convencionalmente como estructurales o conductuales.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
conventionally armed cruise missiles have been increasingly used in recent years.
los misiles de crucero provistos de armas convencionales se han utilizado cada vez más en los últimos años.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k