Results for convert and burn mp4, vob, dat fi... translation from English to Spanish

: convert and burn files to dvd
: comprimir y grabar archivos en un disco dvd

step by step instruction to convert and burn mpeg to dvd:
paso a paso las instrucciones para convertir y grabar mpeg a dvd:

: write files to dvd
: grabar archivos en dvd

button to write files to dvd.
para grabar los datos especificados en disco dvd.

add transitions, effects, titles and burn to dvd.
aplica efectos y graba vídeos en dvd.

download and burn youtube video to dvd:
descarga y graba tus vídeos de youtube a un dvd:

to convert the drm protected itunes video files to dvd, you need to strip itunes drm before burning.
para convertir los archivos de vídeo protegidos con drm de itunes a un dvd, es necesario quitar drm de itunes antes de grabar.

save files and burn them on to dvd/blu-ray discs.
guarda archivos y grábalos en discos dvd/blu-ray.

here below you can find two solutions to convert and burn your pps (ppsx) to dvd for viewing on tv through dvd player.
a continuación se pueden encontrar dos soluciones para convertir y grabar tus pps (ppsx) en un dvd para ver en tv a través de reproductor de dvd.

that is it! now, why not download dvd creator for mac and burn tod movie to dvd?
eso es todo! ahora, ¿por qué no descargar dvd creator for mac y grabar la película de dvd a tod?

after all necessary settings, you need to insert a blank or rewritable disc to your mac if you want to burn imovie video files to dvd.
después de todos los ajustes necesarios, es necesario insertar un disco en blanco o regrabable para su mac si desea grabar archivos de vídeo a imovie dvd.

do you want to save these asf files to dvd for collection or playback on dvd player?
¿quieres guardar estos archivos asf a dvd para la colección o la reproducción en reproductor de dvd?

compile movies from different sources and burn to dvd so you can mix internet, home movies and tv shows on a single disc
compile películas de diferentes fuentes y grábelas en dvd para poder mezclar internet, películas caseras y programas de tv en un único disco.

to save veoh videos on your computer is a good way, but your computer has limited space, therefore, to burn veoh files to dvd becomes a good way to make eternal storage of veoh videos.
para guardar los vídeos veoh en el equipo es una buena manera, pero el equipo tiene poco espacio, por lo tanto, para grabar archivos en un dvd veoh se convierte en una buena manera de hacer que el almacenamiento eterno de vídeos veoh.

if you also looking for ways to convert, copy cine file to dvd on mac, then just follow this step by step guide on how to burn cine film to dvd on mac.
- helen j si usted también está buscando maneras de convertir, copiar archivos de dvd cine en mac, a continuación, sólo tienes que seguir esta guía paso a paso sobre cómo grabar películas en un dvd cine en mac.

burn movies to dvd for playback on tv, or as a standalone video file to share online or put on portable devices.
grabe sus películas en dvd para verlas en tv, o como un archivo de vídeo independiente para compartirlo en redes sociales, servicios de nube y en dispositivos portátiles.

this is a step-by-step guide showing you how to export imovie project and burn imovie to dvd on mac with ease.
esta es una guía paso a paso que muestra cómo exportar proyecto de imovie imovie y grabar a dvd en mac con facilidad.

1. after converting powerpoint to mpeg, you can burn the mpeg file to dvd with some third-party dvd burning tools.
1. después de la conversión de powerpoint a mpeg, puede grabar el archivo mpeg a dvd con algunas herramientas de grabación de dvd de terceros.

free video to dvd converter converts videos of any video format to a dvd format and burns them to a dvd disk, which can be played on any home dvd player.
free video to dvd converter convierte vídeos en cualquier formato a formato dvd y los graba en un dvd que pueda reproducirse en cualquier reproductor de dvd.

2. if you also want to save your powerpoint presentations to dvd for viewing on tv or plasma though dvd player and have no third-party video to dvd burner like adobe premiere 3 and the like, you may try out powerpoint to dvd converter which not only allows you convert and burn your powerpoint to dvd, but also enables you to convert your ppt to mpeg2 and all the other video formats supported in powerpoint to video converter.
2. si usted también desea guardar sus presentaciones de powerpoint a un dvd para ver en la tv o plasma, aunque reproductor de dvd y no tienen ningún vídeo de terceros a la grabadora de dvd como adobe premiere 3 y similares, usted puede probar powerpoint al convertidor de dvd que no sólo permite convertir y grabar su powerpoint a dvd , pero también le permite convertir su ppt a mpeg2 y todos los otros formatos de vídeo compatibles con convertidor de powerpoint to video .