Results for cooperatieve translation from English to Spanish

société industrielle et agricole du pays de caux (siac) v. agrico cooperatieve handelsvereiniging voor akkerbouwgewassen ba
société industrielle et agricole du pays de caux (siac) v. agrico cooperatieve handelsvereiniging voor akkerbouwgewassen ba

in the penultimate indent of article 8 (1) (a) of the first directive "cooperatieve vereniging" is deleted.
se suprimirán , en penúltimo guión del punto a) del apartado 1 del artículo 8 de la primera directiva , las palabras « cooperatieve vereniging. »

csk (cooperatieve stremsel- en kleurselfabriek), a dutch cooperative which produces and sellsanimal-derived rennet, and gist-brocades, which also produces rennet, but of biotechnological origin,concluded a reciprocal exclusive distribution agreement which they then notified to the commission.
csk (coöperatieve stremsel-en kleurselfabriek), cooperativa neerlandesa que produce y vende cuajo animal, y gist-brocades, que también produce cuajo, pero de origen biotecnológico, habían concluido un acuerdo recíproco de distribución exclusiva que luego notificaron a la comisión.