From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cornflakes
copos de maíz
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
kelloggs’ cornflakes
cereales kellogg’s
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cornflakes (substance)
copos de maíz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
crunchy nut cornflakes
crujiente de frutos secos y copos de maíz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
crunchy nut cornflakes (substance)
crujiente de frutos secos y copos de maíz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
so do you eat dry cornflakes all day?
¿comen ustedes copos de maíz secos todo el día?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
combine cornflakes and pepper on a plate.
mezcle las hojuelas de maíz y la pimienta en un plato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is also cornflakes, muesli and oatmeal.
también hay cereales, muesli y avena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the traditional process for the production of cornflakes is rolling.
el proceso tradicional para la producción de copos de maíz es el laminado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what´s the matter with the cornflakes. what you pu ruuuu
guasumara con confleissss what tu pu ruuuu
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by food i mean some packs of cornflakes and other cereals.
y cuando digo comida me refiero a algunos paquetes de copos de maíz y otros cereales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cornflakes provide the crunch for these kid-friendly chicken skewers.
copos de maíz proporcionar la crisis de estos pinchos de pollo agradables para los niños .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is helpful to eat up foods such as bananas, cornflakes and brussels sprouts.
es útil comer alimentos como plátanos, copos de maíz y coles de bruselas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
experience tells us that children love milk or cocoa with cornflakes, muesli or choco pops.
la experiencia demuestra que a los niños les gusta la leche o el cacao en polvo con corn flakes, muesli o copos de chocolate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here below you see two price per kilo signs for the same type of cornflakes in different packages.
a continuación tienes dos letreros informativos de dos paquetes de cereales que son de la misma calidad pero de diferente tamaño o peso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the colours put into cornflakes can cause medical problems. they can be found in the list of e numbers.
el problema que plantea esa posición es el de que entonces se empieza a prohibir o reducir el uso de colorantes que el comité científico de la alimentación humana ha considerado inocuos para su utilización en ciertos productos alimenticios y en ciertos niveles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on request we also provide, if available, yoghurt, muesli, cornflakes, cheese, bacon and eggs.
si lo solicitas puedes encontrar yogur, muesli, cereales, queso, bacon y huevos. normalmente contamos con nuestro propio pan casero, hecho con harina agua y sal y sin levadura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this proposes that certain products such as ice-cream and cornflakes could not be advertised because children would want to buy them.
la propuesta dice que no debe hacerse publicidad de determinados productos, como helados o cereales, debido a que los niños pueden desear comprarlos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quick look out to sea at breakfast time this morning was enough to get even the most hardened ocean-racers choking on their cornflakes.
un vistazo al mar durante el desayuno bastaba para darse cuenta de que la cosa no pintaba bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products {puffed rice, cornflakes and similar products)
productos a base de cereales obtenidos por insuflado o tostado: «puffed rice», «corn flakes» y análogos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: