From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cotoneasters are normally used to cover big garden surfaces, cotoneaster horizontalis is adequate for this kind of plantings.
el membrillo verde es normalmente utilizado para cubrir grandes zonas de jardines; ideal para esto es el cotoneaster horizontalis.
it was first described by the irish botanist michael pakenham edgeworth as "cotoneaster rosea" in 1846.
== taxonomía =="cotoneaster roseus" fue descrita por michael pakenham edgeworth y publicado en "trans.
quercus ornamental foliage, such as quercus rubra and quercus palustris make up the bulk of our production, but we also grow ligustrum, cotinus, cotoneaster and other types.
hojas ornamentales en diferentes variedades de quercus, como por ejemplo quercus rubra y quercus palustris, son la parte principal de nuestra producción. pero también cultivamos ligustrum, cotinus, cotoneaster y otras variedades.
winsl. et al., other than fruits and seeds, and other than plants of cotoneaster ehrh. and photinia davidiana (dcne.)
winsl. et al., distintos de frutos y semillas, y distintos de las plantas de cotoneaster ehrh. y photinia davidiana (dcne.)
even in temperate parts of the world, many plants are growing on cliffs, cave entrances, or fallen rocks. on such very steep places grow many berberis, spirea and cotoneaster species.
incluso en las partes templadas del planeta, muchas plantas crecen en acantilados, en la entrada de cuevas o en canteras.
‘san josé scale host plants’ means plants of the genera acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
«plantas portadoras del piojo de san josé»: los vegetales de los géneros acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., evonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
