From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could you please […]
aquí se los […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please clarify this point?
quería que me aclarara este punto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
can you please clarify.
¿puede usted clarificar por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr turmes, could you please clarify this?
sr. turmes, ¿podría usted aclararlo?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
please clarify
por favor clarifique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
could you please clarify this doubt for me?
¿podría por favor clarificar esta duda para mí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please explain
¿podría explicar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you please clarify.
agradeceré que lo aclare.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please clarify this?
¿puede por favor aclarar esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please rectify that.
¿hay alguna observación?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please advise me?
se impone ahora la puesta en práctica de los mismos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9. please clarify:
9. sírvanse aclarar:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
could you please acknowledge it now?
¿podría hacer una mención al respecto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
please clarify whether:
7. sírvanse aclarar si:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
could you please answer this question?
¿podría responder a esta pregunta?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
please clarify my ignorance.
por favor clarifique mi ignorancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please clarify my question:
por favor clarifique mi pregunta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please clarify this confusion for me?
¿puede por favor ayudarme a clarificar esta confusión para mí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please clarify my doubt? regards,
¿puede usted por favor clarificar mi duda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if "other", could you please precise ?
si "otro", ¿puede usted precisar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
