Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom couldn't open the door.
tom no pudo abrir la puerta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you open the door, please?
¿por qué estoy aquí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open the door, please.
abre la puerta, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you close the door , please
¿puedes cerrar la puerta, por favor
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't open the door.
no abra la puerta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can somebody open the door please?
¿puede alguien abrir la puerta, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the door and let me in, please.
abre la puerta y déjame entrar, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can open the door?
puedes abrir la puerta?
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close the door, please.
cierra la puerta, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you must not open the door.
no debes abrir la puerta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lynn doesn't open the door.
lynn no abre la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the door..
el mar..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the door!
¡abran la puerta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will open the door
todos tenemos lugares favoritos.
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliza, open the door!
eliza, ¡abre la puerta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i open the door?
¿puedo abrir la puerta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: