Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est une école de formation.
it is a training school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est avant tout une école de vie.
c’est avant tout une école de vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
360 est plus qu'une école de ski.
360 is more than just a ski-school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une école de design
a design school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sport est une école de la vie.
sport is a school for life.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une école de langue
at a language school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- une école de la franchise
- the master franchise school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrir une école de police
creation of police academy.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en un sens, l'histoire est une école de démocratie.
history is, in a sense, a school for democracy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À sa manière, l'olympisme est une école de démocratie.
in its way, olympism is a school for democracy.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
en italie, une école de prédateurs
iran nuclear-free, italy nuclearized
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• créer une école de langues;
• establish a school of languages;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est pourquoi la société civile est une "école de démocratie".
this experience and expertise is the basis for good discussions in public debate and for the controlling function on representative democracy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'étudie dans une école de langue indienne
i study in indian language school
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un jeu, c’est un sport, c’est une école de vie.
football is not a battle. it’s a game, a sport and a school of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une école de lisbonne célèbre l’europe
lisbon school celebrates europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunscoil lughaidh naofa (cloughvalley) est une école de filles.
bunscoil lughaidh naofa which is in cloughvalley is an all-girls school, was run by the st. louis nuns who came to carrickmacross in 1888.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sport : une école de citoyenneté active ?
sport : a school for active citizenship ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une école de bande est une école administrée par le conseil de bande.
a band school is administered by the band council.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ouverture d’une école de kinésithérapie depuis 2008
- opening of a physical therapy school in 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: