Results for cracking on this baby translation from English to Spanish

what is going on in this baby's mind?
¿qué sucede en la mente de este niño?

better have this baby soon.
a este bebé pronto.

the rhythm of whips cracking on their backs
el ritmo de látigos estallando en sus espaldas

suitability for flanging without cracking on mechanical presses
aptitud para plegar en prensa mecanica sin que se produzcan grietas

this baby down, do some prospecting.
sí, señor.

“one day i met this baby girl.
"un día conocía a una niña.

is this baby a he or a she?
¿este bebé es chico o chica?

and this baby is already very lucky,
y judith, el bebé y yo.

who can give a new life to this baby?
quién le puede ofrecer a esta pequeñaja una nueva vida?

i want you to take a look at this baby.
quiero que observen a esta bebé.

in this racket, is this baby right here.
en este negocio, está este bebé justo aquí.

this baby is a human body: it evolved.
el bebé es un ser humano; viene de la evolución.

this baby was an embryo, and it was your baby.
no creo que nadie en el mundo diga estar dispuesto a sacrificar a su propio hijo, incluso aunque solo sea un embrión, por salvar a otra persona.

and if it should be that this baby's a girl
el que se atrasa un un poquito

expect six people to sleep comfortably in this baby.
espere que seis personas duerman cómodamente en este bebé.

can you let your helping hand towards this baby elephant?
¿puede dejar su mano hacia este bebé elefante?

this baby is going to stink of nicotine and of sarajevo.
y en la unidad de neuropsiquiatría.

americans will then need to roll up their sleeves and get cracking on what their leaders decide is best.
los americanos entonces necesitarán arremangar sus mangas y conseguir que se agrieta en lo que deciden sus líderes es el mejor.

i'll tell you this baby, i won't be back no more
te diré esto, nena, nunca volveré,

since this baby was born, this baby has been tried again and again.
desde que el bebe fue nacido, este bebe ha sido tratado una y otra vez.