From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crestor
crestor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
also called crestor.
también se llama crestor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crestor is contraindicated:
crestor está contraindicado:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
crestor 5 mg film-coated tablets.
crestor 5 mg comprimidos recubiertos con película.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
crestor is contraindicated in pregnancy and lactation.
crestor está contraindicado durante el embarazo y la lactancia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
take crestor exactly as prescribed by your doctor.
tome crestor exactamente según lo prescrito por su médico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crestor is part of a class of drugs called statins.
crestor es parte de una clase de medicamentos llamados estatinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, crestor is not recommended for paediatric use at this time.
por lo tanto, actualmente no se recomienda el uso de crestor en pediatría.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
crestor may be given at any time of day, with or without food.
crestor puede administrarse a cualquier hora del día, con o sin alimentos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
for example, kelseycare advantage provides 30 tablets per prescription for crestor.
por ejemplo, kelseycare advantage provee 30 comprimidos por receta de crestor.
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
discontinuation or down- titration of crestor may result in a decrease in inr.
la interrupción del tratamiento o el ajuste descendente de crestor puede resultar en una disminución del inr.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
overall summary of the scientific evaluation of crestor 5 mg (see annex i)
resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de crestor 5 mg (véase el anexo i)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
however, based on its pharmacodynamic properties, crestor is unlikely to affect this ability.
sin embargo, en base a sus propiedades farmacodinámicas, no es probable que crestor afecte esta capacidad.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
studies to determine the effect of crestor on the ability to drive and use machines have not been conducted.
no se han llevado a cabo estudios para determinar el efecto de crestor sobre la capacidad de conducir o utilizar máquinas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
crestor is contraindicated in patients with active liver disease (see section 4.3 contraindications).
crestor está contraindicado en pacientes con enfermedad hepática activa (ver apartado 4.3 contraindicaciones).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
there are no pharmacokinetic data available in subjects taking concomitant crestor and hrt and therefore a similar effect cannot be excluded.
no hay datos farmacocinéticos disponibles de pacientes con tratamiento concomitante de crestor y hrt y, por lo tanto, no se puede descartar un efecto similar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
in conclusion, the benefit/ risk ratio is favourable for crestor 5 or crestor 10 mg as alternative start doses.
en conclusión, la relación beneficio/ riesgo es favorable para crestor 5 o crestor 10 mg como dosis iniciales alternativas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
in controlled clinical trials, less than 4% of crestor-treated patients were withdrawn due to adverse events.
en ensayos clínicos controlados menos del 4% de los pacientes tratados con crestor abandonaron el estudio debido a las reacciones adversas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
in a large study, 435 patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia were given crestor from 20 mg to 80 mg in a force-titration design.
en un amplio estudio, 435 pacientes con hipercolesterolemia familiar heterocigótica recibieron desde 20 mg a 80 mg de crestor según un diseño para la titulación de las dosis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
concomitant use of crestor and an oral contraceptive resulted in an increase in ethinyl oestradiol and norgestrel auc of 26% and 34%, respectively.
la administración conjunta de crestor y un anticonceptivo oral originó un incremento del auc de etinilestradiol y norgestrel del 26% y 34%, respectivamente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: