Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
croc (2007)
ver la versión completa : croc (2007) [sink]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hug giant croc!
¡un abrazo para el enorme cocodrilo!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all wins with croc are tripled.
todos los premios que se formen con croc se triplican.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
game name : croc (usa, europe)
nombre del juego : croc (usa, europe)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
croc revolutionary confederation of workers and peasants
croc confederación revolucionaria obrera y campesina
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
convention on the rights of the child (croc)
convención sobre los derechos del niño
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is made from vegan croc leather with nickel hardware.
está hecho de cuero de cocodrilo vegano con hardware níquel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pursued by batman into the sewers, scarecrow is attacked by croc.
perseguido por batman en las alcantarillas, el espantapájaros es atacado por cocodrilo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
our croc&choc's is having a very good acceptance !!
¡¡ nuestro croc&choc's está teniendo una buena aceptación !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the croc was an integral part of this “convoy of death.”
la croc jugó un papel activo e integral en esta “caravana de la muerte”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noticias (23 august) also noted the presence of the croc:
noticias (23 de agosto) también señaló la presencia de la croc :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a little like the croc’ en bus, this restaurant redefines the notion of service.
parecido al croc’ en bus, la capucine giverny vuelve a versionar la definición de un servicio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@kingdjlogan: big croc in agusan del sur phils is currently the largest in captivity.
@kingdjlogan: el cocodrilo más grande del mundo en agusan del sur es actualmente phils. el más grande de pampanga acaba de ser liberado del hospital.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
301. similarly, visa cancellation procedures also take account of obligations under the cat, iccpr and the croc.
301. análogamente, los procedimientos para la cancelación de las visas también tienen en cuenta las obligaciones contraídas en el marco de la convención contra la tortura, el pacto internacional de derechos civiles y políticos y la convención sobre los derechos del niño.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
@aaaussy: aww the giant croc at agusan has zoochosis aka depression from being in captivity!
@aaaussy: aww el cocodrilo gigante tiene zoochosis (depresión en animales) por estar en cautiverio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@jamelaaisha: i worry for the kind of themed park they will create for the croc in #agusan.
@jamelaaisha: me preocupa el tipo de parque temático en el que estará el cocodrilo en #agusan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
australia also actively participated in the negotiation of the optional protocol to the croc on the sale of children, child prostitution and child pornography, which it has now ratified.391.
también participó activamente en la negociación del protocolo facultativo de la convención sobre los derechos del niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, que ya ha ratificado.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: