Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
income
ingresos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 53
Quality:
income.
existencias.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
income:
el derecho a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lower price is dictated by the broader customer base which has a lower disposable income.
para abarcar una base más amplia de clientes con menor poder de compra es necesario un precio más bajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offer a new source of income to your customers
ofrezca a sus clientes una nueva fuente de ingresos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
payment of income to customers and proxy voting.
el abono de los ingresos a los clientes y el voto por delegación.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
income reporting is the responsibility of the individual customer.
las declaraciones tributarias con responsabilidad de cada cliente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a loan request process the customers income is an important variable.
el contexto corresponde a un conjunto de atributos que componen en un determinado momento la información de un proceso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, the industry becomes cyclical just as customer's income is, even if initially the sector would not normally be affected by business cycles.
como resultado, la industria se hace tan cíclica como los ingresos de los consumidores, aun si en un principio el sector no se vio afectado por los ciclos económicos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for three years, the cnfl not receive additional income by higher receipts for your customers.
desde hace tres años, la cnfl no percibe ingresos adicionales por un alza en los recibos de sus clientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further north, customers included high-income families and retired couples who enjoy travel.
más al norte, los clientes estan representado tambien por enriquece con las familias de altos ingresos y matrimonios jubilados que disfrutan de los viajes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- increasing sustainable access to financial services for poor and low-income customers, particularly women
- aumento de los servicios financieros sostenibles para los clientes pobres y de ingresos bajos, y particularmente las mujeres
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the average u.s. walmart customer's income is below the national average, and analysts estimated that more than one-fifth of them lack a bank account, twice the national rate.
está por debajo de la media nacional, y los analistas estimaron recientemente que más de una quinta parte de ellos carecen de una cuenta bancaria, el doble de la tasa nacional.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- more incomes by the management of customers desiring buying or reserving
- más ingresos por la gestión de los clientes que desean comprar o reservar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: