From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my cuteness
mi ternurita
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me cuteness
dime lindura
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of course the cuteness!
y por supuesto la ternura!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are the c's able to perceive cuteness?
¿son los c’s capaz de percibir ternura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, totalitarianism comes wrapped in cuteness these days.
no, el totalitarismo viene envuelto en ternura hoy en día.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the patterns are divided into 5 different categories of cuteness:
los patrones se dividen en 5 categorías diferentes de ternura:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teddy bear is a sweet symbol of prettiness and cuteness.
el osito de peluche es un símbolo dulce de la belleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cuteness of this bunch of chosen blooms is exceeded only by its own kind.
este encantador placer de claveles elegidos y diversamente mezclados de color solamente es excedido por su propio tipo cuando se refiere a encantar a sus recipientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hallmark of this one of a kind offering is its extreme and beguilingly thrilling cuteness.
el sello de esta única oferta es su extrema y la emocionante ternura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teddy that has been added to the blossoms has been chosen for its prettiness and cuteness.
el osito de peluche que ha sido agregado a las flores que ha sido elegido por su belleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the cuteness. subscribe to all posts by daily email or through a feed reader.
suscribirse a todos los mensajes por correo electrónico diariamente o a través un lector de feeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuteness is the hallmark of this offering, which has been flawlessly arranged by our expert staff.
la ternura es el sello de este ofrecimiento, el cual ha sido arreglado perfectamente por nuestros empleados expertos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there's even supernormal stimuli for cuteness. here’s a pretty good example.
incluso estímulo supranormal para lo lindo. he aquí un buen ejemplo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautifully reproducing the delicate texture of her skin and softness of her hair, the captured image well expresses the cuteness of the subject.
la imagen captada expresaba a la perfección el encanto del sujeto, ya que reproducía maravillosamente la delicada textura de su piel y la suavidad de su pelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cuteness of the kittens contrasts with the hatred dispensed by politicians, while laughter contrasts with the speeches against foreigners and minority groups.
la dulzura de los gatitos contrasta con el odio dispensado por los políticos, del mismo modo que la risa contrasta con los discursos en contra de los extranjeros y los grupos minoritarios.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big eyes, cat ears, fuzzy tails, and short skirts all come together in a cuteness combo that's hard to resist.
ojos grandes, orejas de gato, colas rizadas y faldas cortas se juntan en un combo lindo que es difícil de resistir".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is an ideal candidate if you wish to stay trapped in youth, but he will become a burden if you want to share future plans, regardless of his cuteness.
es ideal si quieres vivir atrapada en el tiempo, será un lastre si lo que buscas es un futuro en común, por muy majo que sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japan has countless yōkai running through its folklore and popular culture, and anyone who has seen such studio ghibli films as spirited away or my neighbor totoro will understand the limitless potential for kawaii cuteness that they possess.
japón cuenta con innumerables yōkai a lo largo y ancho de su folclore y cultura populares, y quien haya visto películas de studio ghibli como el viaje de chihiro y mi vecino totoro entenderá el potencial ilimitado del atractivo kawaii que poseen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construction site in new york: red having this kind of emotional power that's almost an equivalent with the way in which -- cuteness of puppies and such.
zona de obras en nueva york: el rojo con esta especie de energía emocional que es casi equivalente al modo en que- a la ricura de los cachorros y cosas así.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are also some howlingly awful ones—most attributable to child actors, cast mainly for their cuteness, trying and failing to nail twain's anachronistic pike county dialect and slang.
también hay algunas que son realmente malas, fracasando la mayoría de ellas debido a los niños actores, seleccionados principalmente por su aspecto, que intentan pero no consiguen reproducir el dialecto anacrónico y argot del condado de pike de twain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: