Results for dacca translation from English to Spanish

dacca
daccacity in barbados

asia/ dacca
asia/ dacca

11, dacca, bangladesh, 1981. pp.
11, dacca, bangladesh, 1981. pp.

united nations relief operation in dacca
unrod

seventeenth meeting, held in dacca from 29 april to 3 may.
decimoséptima sesión en dhaka, del 29 de abril al 3 de mayo.

h.e. mr. amir khosru mahmud chowdury, minister for commerce, dacca
la junta de comercio y desarrollo,

but at the same time the population of dacca decreased from 150,000 inhabitants to 20,000.
pero durante ese mismo período la población de dacca se redujo de 150.000 habitantes a 20.000.

diplôme de langue français moyen, diplôme de langue français supérieur, alliance française de dacca.
diplôme moyen de langue française, diplôme supérieur de langue française, alliance française de dacca.

he also served at the japanese embassies at vienna and moscow as counsellor and at dacca as ambassador in the same period.
durante el mismo período también prestó servicios en las embajadas del japón en viena y en moscú, en calidad de consejero, y en dacca, como embajador.

i am told that the incidence of dysentery in dacca, whilst still low, has doubled in the period since the floods began.
es necesario el aprendizaje del inglés y del francés como parte de una estrategia para el desarrollo.

the saarc was formally founded at the first summit conference of 7 and 8 december 1985 in dacca (bangladesh).
la fundación oficial de la saarc se produjo en la cumbre celebrada los días 7 y 8 de diciembre de 1985 en dhaka (bangladesh).

bose was appointed as a reader in physics at the university of dacca in 1921 and taught there until 1945, being a professor and head of the physics department from 1927.
bose fue nombrado como lector en física en la universidad de dacca en 1921 y enseñó allí hasta 1945, siendo profesor y director del departamento de física de 1927.

they all work at dacca dyeing, a garment factory that makes clothes for gap and target, among other companies. they want to start a union.
todos son empleados de dacca dyeing, una fábrica textil que produce indumentaria para numerosas empresas como gap y target, entre otras, y quieren formar un sindicato.

mr president, commissioner, the existence of entire indigenous population groups in the southeast of bangladesh is under threat from the political and economic colonization decided upon by the dacca government.
señor presidente, señor comisario, la colonización política y económica decidida por el gobierno de dhaka pone en peligro la existencia de poblaciones autóctonas enteras en el sudeste de bangladesh.

1.2 // importing country // issuing organization // bangladesh // the director general ministry of defence new airport road tejgaon dacca
bangladesh * the director general , * * ministry of defence , * * new airport road , * * tejgaon , * * dacca . *

as she told the dacca dyeing workers at the start, “you can’t just sit there with your head covered. you have to demand your rights.”
como les dijo a los trabajadores de dacca dyeing al comienzo de su lucha, «no pueden quedarse sentados con la cabeza agachada, tienen que luchar por sus derechos».

15. if eugenicists had dreamed about this, the industry would have done it : in 1969, in dacca, when the international planned parenthood conference took place, paul ehrlich (of the zero population growth) recommended the federal american government to release some funds to grant the development of massive sterilizing products which would be poured in the running water distribution systems.
15. si los eugenistas lo hubiesen deseado, la industria lo habría hecho: en dacca, durante la conferencia internacional de la planificación familiar, paul ehrlich (de zero population growth/crecimiento poblacional cero) recomendó al gobierno federal norteamericano asignar fondos al desarrollo de productos esterilizantes de masa para ser introducidos en los sistemas de distribución de agua corriente.