Results for daily delegate rate translation from English to Spanish

day delegate rate inc meals <£100
coste diario por asistente inc comidas <100 gbp

daily delegate rate packages include buffet lunch and a variety of coffee break options.
los paquetes de tarifa diaria por persona incluyen un almuerzo bufé y varias opciones de pausa para el café

fully inclusive conference delegate’s rates are available.
las tarifas fijas para delegados de conferencia están disponibles.

this promotion includes a daily delegate package, and one night stay in a double room for single use including breakfast and dinner in a private meeting room.
esta promoción incluye un paquete reunión de un día, una noche en habitación doble para uso individual con el desayuno incluido y cena en un salón privado.

this package includes all of the day delegate rate plus: dinner, overnight accommodation, full english breakfast. the above rates are fully inclusive of vat. n.b. equipment hire is subject to availability.
este paquete incluye todas las características del paquete de delegados del día más: cena, alojamiento de noche, desayuno inglés completo. las tarifas expuestas incluyen la iva. n.b. el alquiler de equipos es sujeto a disponibilidad.

there is a move away from agreed-rate programs to rate caps as well as a shift from day-delegate rates to rates based on rooms, food and beverage, av and so on.
también se están primando las tarifas basadas en alojamiento, comida y bebida, audiovisuales, etc. en lugar de las tarifas diarias por delegado.