Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a statement of loyalty to knolles by its builder, edward dalyngrigge who served under knolles in a free company during the hundred years' war.
fue una declaración de lealtad a knolles por su constructor, edward dalyngrigge que sirvió al mismo knolles en una compañía libre durante la guerra de los cien años.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was built in 1385 by sir edward dalyngrigge, a former knight of edward iii, with the permission of richard ii, ostensibly to defend the area against french invasion during the hundred years' war.
fue construido en 1385 por sir edward dallyngrigge, un antiguo caballero de eduardo iii, supuestamente a petición de ricardo ii, a fin de defender los alrededores de la invasión francesa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: