From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dango have been around for centuries, often as offerings at buddhist ceremonies or a sign of festivities.
los dango tienen una historia de siglos y en el pasado han sido usados como ofrendas en las ceremonias budistas o como signo de celebración.
dango & dienenthal is one of our parent company and the prime manufacturing company for tmt machines.
dango & dienenthales una de nuestras compañías matriz y la principal compañía fabricante de máquinas tmt
a sequel entitled hana yori dango returns aired in 2007 and a movie adaptation hana yori dango final was released in 2008.
también dio lugar a una secuela devoluciones hana yori dango y adaptación de una película hana yori dango final.
when speared onto bamboo skewers, dango make a great take-out snack, and even today people enjoy them while out on a walk.
cuando se clavan en pinchos de bambú los dango son una excelente merienda para llevar, e incluso hoy día mucha gente disfruta de ellos cuando sale de paseo.
the extensive experience of tmt, based on the knowhow of dango & dienenthal and paul wurth, guarantees high performance installations that are ideally suited to this field of application.
la amplia experiencia de dango & dienenthal y paul wurth garantiza soluciones eficaces y adaptadas de manera óptima en este terreno de aplicación.
===other variations===* "dango" is a japanese dumpling made from "mochiko" (rice flour).
===otras variaciones===* " dango " es un dumpling japonés fabricados con " mochiko " (de arroz]).
" onna dango (literally "female dango") is filled with anko, while the otoko dango (literally "male dango") is filled with kinpira.
hay dos variedates: "onna dango" (literalmente ‘"dango" femenino’), relleno con "anko"; y "otoko dango" (‘"dango" masculino’), relleno con "kinpira".
