Results for daughter in law translation from English to Spanish

daughter in law
nuerno

daughter-in- law
nuera

my daughter in law is beautiful
mi nuera hermosa

that my daughter-in-law is beautiful.
q guapa mi nuera

she was accompanied by her daughter in law akanksha.
fue acompañada por su nuera akanksha.

the wife of your son is your daughter-in-law.
la esposa de tu hijo es tu nuera.

5. naomi's daughter-in-law who remained in moab.
5. nuera de noemí que permaneció en moab.

only my daughter-in-law works, life conditions are unbearable.
sólo trabaja mi nuera, las condiciones de vida son insoportables.

6. naomi's daughter-in-law who returned to israel.
6. nuera de noemí que volvió a israel.

parent-in-law and son-in-law or daughter-in-law,
suegros y yerno o nuera

brother-in-law daughter-in-law father-in-law children
madrastra primo sobrino tío

(her daughter-in-law regained consciousness shortly after the attack).
(su nuera recobró la conciencia poco después del ataque).

relationship to pifwc: daughter-in-law of ratko mladic (mladiĆ)
relación con procesados por crímenes de guerra: hija política de ratko mladic (mladiĆ)

but when asked people say that they want a good daughter-in-law and not dowry.
pero cuando se les pregunta, la gente dice que sólo quieren una buena nuera y no la dote.

the father-in-law had to give this third son to his daughter-in-law.
el suegro tuvo que dar su tercer hijo a su nuera.

for example, the mother in law can coach her daughter in law about the idiosyncrasies of her husband.
por ejemplo, la suegra puede entrenar a la nuera acerca de la idiosincrasia de su esposo.

once he got the news of his daughter-in-law's death, he totally freaked out.
una vez que se enteró de la noticia de la muerte de su nuera, perdió totalmente los estribos.

- behavior and public morality of future husband/wife, son in law/daughter in law;
- comportamiento y moral pública del futuro esposo/esposa, yerno/nuera.

he prayed for my daughter-in-law earnestly. afterwards, we heard that her condition was improved.
con toda sinceridad oró por mi nuera, y después escuchamos que su condición había mejorado.

and a woman over 60 is called an “honourable daughter-in-law” (bash kelin).
y a una mujer de más de 60 años la llamamos «honorable mujer hermosa» (bash kelin).