Results for de wa nai translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

de wa nai

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

the chinese version of "ame no furanai hoshi de wa aisenai darō?

Spanish

la versión china de "ame no furanai hoshi de wa aisenai daro?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"oretachi ni tsubasa wa nai" began its broadcast run in japan on april 4, 2011.

Spanish

"ore-tachi ni tsubasa wa nai" comenzó a emitirse en japón desde el 4 de abril del 2011.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i-de) was appointed as secretary of state in the german government.

Spanish

i – de) fue nombrado secretario de estado del gobierno alemán.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the preposition de was removed from the names of married women through a legal order;

Spanish

- por disposición legal, ha quedado suprimida la partícula de en el nombre de la mujer casada;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the source reports that his arrest might be linked to a court case in the maldives in which wu mei de was suing a maldivian national on grounds of alleged irregularities in a business partnership.

Spanish

la fuente señala que su detención puede estar relacionada con una causa judicial promovida en maldivas por wu mei de mediante una demanda presentada contra un nacional de maldivas por supuestas irregularidades en una empresa mercantil.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*"haru, bānīzu de" was made into a 2006 tv movie starring hidetoshi nishijima and shinobu terajima.

Spanish

*haru, bānīzu de fue adaptada a una película de tv en 2003 protagonizada por hidetoshi nishijima y shinobu terajima.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

21. upon his release, mr. wu mei de was accommodated by the government in a guest house and granted the necessary visa permits to facilitate his stay.

Spanish

21. tras su liberación, el gobierno alojó al sr. wu mei de en una casa de huéspedes y le facilitó el visado necesario para facilitar su estancia.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was only 20 years later that des was shown to be carcinogenic.

Spanish

viente años más tarde se demostró que el des es cancerígeno.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,940,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK