Results for dear sister translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

dear sister

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

dear sister, reply!

Spanish

querida hermana, ¡contesta!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well done my dear sister

Spanish

நல்லது என் அன்பு சகோதரி

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this dear sister wrote:

Spanish

esta querida hermana escribió:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goodnight there my dear sister

Spanish

creo que solo extrañas el olor de mi pedo y mi ami

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consider a dear sister in struggle.

Spanish

considere una estimada hermana en afliccin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

george: “thank you dear sister.”

Spanish

george: “gracias querida hermana.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how, dear sister!" said lord de winter.

Spanish

¡cómo, querida hermana! dijo de winter .

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

adieu, dear sister, till your next swoon!"

Spanish

¡adiós, querida hermana! hasta vuestro próximo desvanecimiento.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after the clairvoyance, dear sister nefertiti came.

Spanish

después de la videncia se presentó la querida hermana nefertiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“i thank you dear sister for so informing me.”

Spanish

“te agradezco querida hermana por haberme informado.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

michael: “i have perfect trust in you, dear sister.

Spanish

miguel: “confío en ti totalmente, querida hermana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my loving thoughts are ever with you, dear sister. shalom.”

Spanish

mis pensamientos llenos de amor están siempre contigo, querida hermana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear sisters,

Spanish

mis hermanas queridas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

real trust, dear sister is not tied on masks but looks through them.

Spanish

verdadera confianza, querida hermana, no está atada a mascaras si no observa a través.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

note: this dear sister is still incarnate, mute in a wheel chair.

Spanish

nota esta querida hermana aún está encarnada. vive en una silla de ruedas y no puede hablar, es muda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear sister, these tragedies weren’t the result of the occupation only.

Spanish

querida hermana, estas tragedias no fueron el resultado de la ocupación solamente.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and is it true that my dear sister is in this country?" said the baron.

Spanish

¿es cierto que esté mi querida hermana en esta tierra? dixo el barón.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and this is a message meant for me and for you dear sister, for you dear brother.

Spanish

y este es un mensaje para mí, para ti, querida hermana y querido hermano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, president obama, let us pursue peace in colombia, in dear sister colombia.

Spanish

bueno, presidente obama, busquemos la paz en colombia, en la querida y hermana colombia.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear sisters and brothers,

Spanish

queridos hermanos y hermanas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,296,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK