Results for decry translation from English to Spanish

decry (to -)
desacreditar

who attempted to decry it
no lo que es ahora.

we must do much more than decry the past.
debemos hacer mucho más que censurar el pasado.

others decry them as unfit for eating.
otros los condenan por ser inadecuados para el consumo.

protesters decry land rights violations in cambodia.
manifestantes denuncian violaciones a los derechos de tierras en camboya.

activists decry the philippines' labor export policy.
activistas protestan contra la política de exportación de mano de obra de filipinas.

people decry paris hilton but she serves a purpose.
la gente denigra parís hilton pero ella responde a un propósito.

we decry environmental degradation, which ultimately threatens us all.
lamentamos la degradación del medio ambiente que, en última instancia, nos amenaza a todos.

wildlife leaders decry decision to facilitate secret ballot voting
líderes de vida silvestre condenan la decisión de facilitar el voto secreto

it has been fashionable now for many years to ridicule and decry puritanism.
ha estado de moda ahora y por muchos años ridiculizar y desaprobar el puritanismo.

clashes took place nearby as more protestors gathered to decry the verdict.
se produjeron enfrentamientos en las inmediaciones, mientras llegaban más manifestantes para denunciar el veredicto.

others decry the attacker’s stupidity, mocking his haratine origins.
otros desprecian la estupidez del terrorista, burlándose de sus orígenes haratines.

of course we do not decry the technical advantages that modern day science has given.
por supuesto, no desprestigio las ventajas que la ciencia moderna de hoy en día ha dado.

it would be unjust if i were now to try and decry the contribution they have made so far.
sería injusto por mi parte infravalorar la contribución hasta el presente de los fondos estructurales.

critics of cuba, solidly grounded in ignorance, routinely decry the absence of elections.
los críticos de cuba, profundamente sumidos en la ignorancia, lamentan constantemente la ausencia de elecciones en el país.

these conditions are as offensive to everything humane as anything we decry about the second millennium.
esas condiciones son tan ofensivas para lo que es humano como lo que criticamos del segundo milenio.

as christians we often excuse ourselves and decry our lack of charism in regard to people and the world.
como cristianos, muchas veces nos excusamos y echamos la culpa de nuestra falta de carisma a la gente y al mundo.

the local instruments are weak, if not non-existent, which explains what some decry as delays.
los alemanes del este tienen un poder adquisitivo superior a algunos países miembros de la comunidad.

there is a lot of sympathy in our group for those countries that decry the deflationary pressures of the stability and growth pact.
contempla el uso de mecanismos e indicadores económicos perniciosos y, en particular, limita las contribuciones de los estados miembros a un porcentaje aproximado del 1 %.

additionally, the group conducted advocacy campaigns to promote the rights of women and to decry gender-based violence.
además, el grupo lanzó campañas de promoción de los derechos de la mujer y de condena de la violencia de género.