Results for deleted items folder translation from English to Spanish

deleted items folder
carpeta elementos eliminados

access to deleted items
acceder a elementos eliminadosname

the deleted items are as follows:
los temas suprimidos son los siguientes:

& deleted items should go to the trash
& borrar elementos debería moverlos a la papelera

all deleted items ever deleted from the account
todos los elementos eliminados de la cuenta en algún momento

all of the deleted items can be found in here.
todos los elementos eliminados se pueden encontrar aquí.

setting the from_date to 0 means we want all deleted items to be returned.
si establecemos from_date en 0, significa que queremos que se devuelvan todos los elementos eliminados.

“errors in background synchronization. in most cases more information is available in a synchronization log in the deleted items folder”.
"los errores en la sincronización de fondo. en la mayoría de los casos se dispone de más información en un registro de sincronización en la carpeta de elementos eliminados ".

if at all, you have emptied the deleted items folder and still want to get back your mails, use this app and retrieve your emails successfully.
en todo caso, de haber vaciado la carpeta elementos eliminados y todavía quieren recuperar sus correos, utilizar esta aplicación y recuperar sus mensajes de correo electrónico con éxito.

for this type of reason, recovery software is always successful to undelete those deleted items.
para este tipo de razón, el software de recuperación siempre es exitoso restablecerlos esos elementos eliminados.

always there will be a retention time specified by exchange administrator defining for how many days the deleted items can be recovered after empting the deleted items folder too.
siempre habrá un tiempo de retención especificado por el administrador del intercambio definir por cuántos días los elementos eliminados se pueden recuperar después de adelantarse a la carpeta elementos eliminados también.

when you delete data on the phone, the data will also be deleted on the server. fortunately, phonecopy has deleted items folder and you can retrieve items from it.
quiero guardar los datos de mi teléfono, pero no sé qué es la tarifa de datos y cómo conseguirla.

when you send a message, you have the option to save a copy of it in your 'sent items' folder.
cuando envías un mensaje, tienes la opción de guardar una copia en tu carpeta 'mensajes enviados'.

these are the inbox and the sent items folders.
se trata de la bandeja de entrada y las carpetas elementos enviados.

however, if a message has been deleted from the 'deleted items' folder, and the recycle bin has been emptied, the message can no longer be recovered by the windows operating system.
sin embargo, si el mensaje fue eliminado de la papelera de reciclaje y ella fue vaciada, el sistema operativo de windows ya no es capaz de recuperar este mensaje.

(%1 total)items (folders, files), size
(total:%1)items (folders, files), size

• trash can: all videos deleted can be found here and right click the deleted items in the trash can to recover or permanently delete them.
• papelera de reciclaje: todas las fotos y vídeos eliminados se pueden encontrar aquí; al hacer clic derecho en el elemento eliminado de la papelera de reciclaje, lo puede recuperar o eliminar para siempre.

the 'sent items' folder contains a copy of any messages that you have sent, where you have specified that you wish to keep a copy for future reference.
la carpeta 'mensajes enviados' contiene una copia de cualquier mensaje que hayas enviado, en donde has especificado que deseas conservar una copia para futuras referencias.

software also available for outlook users that specially designed to retrieve deleted outlook folders. furthermore, deleted items folders can be easily restored back by making use of this software.
el software también está disponible para los usuarios de outlook que especialmente diseñados para recuperar carpetas de outlook eliminados.

if you choose to check the 'add a copy of this message to you sent items folder' box, a copy of the message will be saved for you for later reference.
si tú marcas la opción ''agregar una copia de este mensaje a tu carpeta de mensajes enviados'', una copia del mensaje será salvada para una referencia tuya más tarde.