Results for delius translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

mike was able to knock out delius in the third round.

Spanish

mike fue capaz de noquear a delius en el tercer asalto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

friedrich christian delius was born in rome in 1943 and grew up in central germany.

Spanish

friedrich christian delius, nacido en roma en 1943, se crió en la región central de alemania.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

friedrich christian delius was born in rome in 1943 and grew up in hessen, germany.

Spanish

friedrich christian delius, nacido en roma en 1943, se crió en hesse (alemania).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are recordings of him partnering with may harrison and lionel tertis in sonatas by frederick delius and himself.

Spanish

hay grabaciones suyas acompañando a may harrison y a lionel tertis en las sonatas de frederick delius y en las suyas propias.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a schoolboy at eton college, heseltine met the british composer frederick delius, with whom he formed a close friendship.

Spanish

como estudiante del colegio eton, heseltine se vio influenciado por el compositor británico frederick delius, del que llegó a ser amigo íntimo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among others, friedrich christian delius has received the fontane prize, the joseph breitbach prize and in 2011 the georg büchner prize.

Spanish

entre otras distinciones, ha recibido los premios fontane, joseph breitbach y, en 2011, el georg büchner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the simpsons are back after a massive and unprecedented demonstration in three cities (and delius no longer on tv, great achievements)

Spanish

vuelven los simpson tras masiva e insólita protesta en tres ciudades (y delius no más en tv, grandes logros) http://t.co/okrnpt2u0u — marcelo durán v. (@bithumano) february 8, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reviewers and commentators have likened his musical style at various times to those of gerald finzi, william mathias, john rutter, frederick delius and leonard bernstein.

Spanish

las críticas y los especialistas compararon su modelo musical al de gerald finzi, de william mathias, de john rutter, de frederick delius y de leonard bernstein.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1903 they married, and, apart from a short period when the area was threatened by the advancing german army during the first world war, delius lived in grez for the rest of his life.

Spanish

excepto un breve período de tiempo en que el área fue evacuada por el avance de las tropas alemanas durante la primera guerra mundial, vivieron en grez el resto de su vida.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in writing this novel delius draws on the true story of anneliese groscurth and her fight for justice, covering nearly thirty years of german history in a fresh, thoroughly gripping, funny and often moving way.

Spanish

al escribir esta novela, friedrich christian delius traza la historia verdadera de anneliese groscurth y su lucha por conseguir la justicia, abarcando a su vez casi treinta años de historia de alemania de una manera natural, profundamente absorbente, divertida y a menudo conmovedora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9. mr. delius (society for threatened peoples) said that enforced disappearances of civilians were the most frequent human rights violations in the chechen republic of the russian federation today.

Spanish

9. el sr. delius (asociación para la defensa de los pueblos amenazados) dice que las desapariciones forzadas de civiles son hoy en día las violaciones de los derechos humanos más frecuentes que se producen en la república de chechenia (federación de rusia).

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

== recordings =====cello and orchestra recordings===* frank bridge – "oration" (1976)* Édouard lalo – cello concerto (1982)* frederick delius – cello concerto (1982)* joaquín rodrigo – "concierto como un divertimento" (1982)* joseph haydn – cello concertos nos.

Spanish

== grabaciones del violoncelo y de la orquesta ==* frank bridge - "oration" (1976)* Édouard lalo - cello concerto (1982)* frederick delius - cello concerto (1982)* joaquín rodrigo - "concierto como un divertimento" (1982)* joseph haydn - cello concertos nos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,906,543,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK