Results for deluded translation from English to Spanish

deluded
delirio

be not deluded.
no os engañéis.

was he deluded?
¿fue engañado?

you have been deluded.
habéis sido engañados.

why am i deluded?
¿por qué soy engañado?

multitudes are deluded here.
multitudes están en el error a este respecto.

how are you so deluded?”
¡cómo podéis, pues, ser tan desviados!»

i am deluded and confused.
estoy engañado y confundido.

"man shall not be deluded.
el hombre no será engañado.

poor stupid this deluded of life
pobre estupida esta engañada de la vida

say, "then how are you deluded?"
di: «y ¿cómo podéis estar tan sugestionados?»

c. this person must be deluded.
c. esta persona está engañada.

we are deluded, we are deluded!
¡estamos engañados, estamos engañados!

am i being conspiracy-deluded?
¿yo soy un amante de historias de espionaje?

he has become misled and deluded.
el ha sido mal guiado y engañado.

indeed, the unbelievers are only deluded.
los infieles son presa de una ilusión.

my children, you are being deluded!
hijos míos, ¡estáis siendo engañados!

god condemns them; how deluded they are!
¡que alá les maldiga! ¡cómo pueden ser tan desviados!

how they are deluded away from the truth!
¡cómo pueden ser tan desviados!

maybe their physical frame deluded men.
tal vez su físico engañó a los hombres.