From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
routing e.g. the path a link follows between its origin and destination node - is important especially if the nodes contain text, images and other data, which better not be stricken.
el enrutamiento, por ejemplo, la ruta que un enlace sigue entre su origen y el nodo destino - es importante especialmente si los nodos contienen texto, imágenes u otros datos, los cuales no deberían ser afectados.
q: i am looking for the simplest method to dynamically change the link anchor points on a node so that anchor is nearest to the connecting node. i don't want the links to cross over the source node if the destination node position changes.
p: estoy buscando el método más sencillo para cambiar dinámicamente los puntos de anclaje de enlace en un nodo para que el ancla esté más cerca del nodo de conexión. no quiero que los enlaces crucen el nodo de origen si la posición de nodo destino cambia.