Results for details data translation from English to Spanish

details - position data
detalles - datos de posición

details of processed data
detalle de los datos utilizados

see details and technical data...
...continúa hacia los datos técnicos

details of data reported for 2003
pormenores de los datos correspondientes a 2003 que se comunicaron

details of the data sources used.
información detallada de las fuentes de datos utilizadas.

detail data
datos de detalle

other details of data reported for 2005
e. análisis pormenorizado de los datos correspondientes a 2005

data type ‘contact details’
tipo de datos «datos de contacto»

for further details see data sheet (below)!
para más detalles ver hoja de datos (abajo)!

details of the supplier of the safety data sheet
datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

the details are found in the data privacy regulations.
puede consultar más detalles al respecto en las disposiciones sobre protección de datos.

* medical school academics details based on 2011 data
* escuela de medicina académicos detalles sobre la base de datos de 2011

details of the national supervisory authority (data protection);
datos de la autoridad nacional de supervisión (protección de datos).

choose data - outline - hide details
menú datos - esquema - ocultar detalles

see the technical data section for details.
para una descripción detallada, véase la sección de datos técnicos.

(see data base main page for more details)
(ver la página principal de la base de datos para mas detalles)

(see chapter 5 for further details on data validation andcontml).
por último, puede ocurrir también que la ficha de explotación comunitaria de la rica esté indebidamente cumplimentada y no sea posible corregirla, por lo que no podrá considerarse valida cuando se proceda a efectuar el control, (para mayor información sobre el control y validación de los datos, véase el capítulo 5).

data in detail:
información en detalle:

include here your personal data and contact details.
incluya aquí su información personal y de contacto

competent authority (data type ‘contact details’)
autoridad competente (tipo de datos «datos de contacto»)