Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we solve your problem with...
solucionamos su problema con...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did this article solve your problem?
¿este artículo resolvió su problema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how will we solve this problem?
¿cómo vamos a resolver ese problema?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
your problem:
su problema:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a creative way to solve your problem.”
¡qué manera creativa de resolver tu problema!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we solve your problem - free of charge - no matter what.
les solucionamos sus problemas - de forma gratuita - no importa el que sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can even look for a good doctor who will solve your problem.
es posible hasta que busquemos un buen médico que resuelva tu problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that surely is the only way to solve your problem.
existe pues una convergencia de intereses entre ellos y nosotros.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope we’ve solve your question.
esperamos haber resuelto tus dudas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, we cannot solve your problems.
sin embargo, no podemos resolver vuestros problemas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply reach for the telephone - and we will find a way to solve your problem.
usted sólo tiene que llamarnos – nosotros nos encargamos de encontrar la solución a su problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
politicians we solve all your problems and especially ours
los políticos solucionamos todos tus problemas y muy especialmente los nuestros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he will defend you one way or another; he will solve your problem.
el te asistirá, y de una manera u otra, te sacara del apuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the problems we solve for nurses
problemas que podemos solucionarle a los profesionales de enfermería
Last Update: 2006-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
it will solve all of your problems.
esto resolverá todos tus problemas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-evaluation technologies to rigorously assess how best to solve your machining problem.
tecnologíasde evaluación para determinar rigurosamentela mejor manera de resolver su problema de mecanizado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that it will solve your problems.
no se que puede estar pasando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call black box and we help you solve your unique connectivity problems.
llame a black box y le ayudaremos a resilver sus problemas de conexión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then here is the best tool that solves your problem.
y teniendo problema en la recuperación de nuevo? entonces aquí es la mejor herramienta que solucione su problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we solve the problems of the ummah?
¿qué es el sufismo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: