Results for did you say you like me translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

did you say you like me

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

did you like me?

Spanish

¿yo te gustaba?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you say you want me

Spanish

te pido por favor que no me quieras controlar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you like me

Spanish

te gusto yo

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's nice that you say you like me

Spanish

me gusta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you like me.

Spanish

galaxia. quiero decir…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why do you say 'like me'?

Spanish

¿por qué dices como yo ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say you want me, need me

Spanish

ya sé que me quieres tú

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you like me love

Spanish

si chikita kieres berme

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, you like me

Spanish

bueno, yo te gusto

Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Marlau123

English

what did you say?

Spanish

¿qué dijiste?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Marlau123

English

how could you say you left me

Spanish

no no oh me dicen que te olvide,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Marlau123

English

do you like me ??

Spanish

le gusto?te gusto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"eat, did you say?"

Spanish

—¿comer? —repetí.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how do you like me?

Spanish

que tal te parezco?

Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't you like me?

Spanish

¿no te gusto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"hmm. what did you say?

Spanish

hmm. ¿qué dices?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh, would you like me

Spanish

así que, ¿aún quieres

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you say you had a fight with joan?

Spanish

¿dices que te peleaste con joan?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, what did you say?

Spanish

– no, no, no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why don't you like me?

Spanish

¿por qué no te gusto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,861,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK