From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dig deep
excave profundo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dig deep.
cavar profundamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dig a deep hole.
cava un agujero profundo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
badgers dig deep holes.
los tejones cavan agujeros profundos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprus: ‘eurogroup to dig deep again’
chipre: “el eurogrupo aclara más”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all these groups interlock if you dig deep enough.
todos estos grupos se conectan si usted cava suficientemente hondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to dig a hole at least 2.5 metres deep.
deberá cavar un pozo de por lo menos dos metros y medio de profundidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is when you don't have to dig deep into your pockets.
es cuando no tienes que rebuscar en tus bolsillos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why if you dig down deep into a mountain, you find riches.
por eso es que si uno cava muy profundo en una montaña, encuentra riquezas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is more important now than ever to dig deep and maintain focus!
¡pero es más importante que nunca que cabéis hondo y os mantengáis enfocados!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
still, the evidence is there if we are willing to dig deep enough.
sin embargo, la evidencia está ahí, si estamos dispuestos a profundizar lo suficiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dig a hole about 1 foot (30 cm) square and one meter deep.
cavar un hoyo de 1 pie (30 cm) cuadrado y un metro de profundidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dig deep into the reality of their existence and know that they seek your destruction from within.
escarbad profundamente dentro de la realidad de su existencia y conoced que ellos buscan vuestra destrucción desde adentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the honourable member invites me to dig deep into the soil of competence and its related terrain.
. (en) su señoría me invita a profundizar en el terreno de la competencia y en los campos conexos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
when you dig deep down into the seat of the soul, you get there through the path of the heart.
cuando cavan profundamente en el asiento del alma, llegan ahí a través del camino del corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if we solely look at the canon eos 500d body, we have to dig deep to find any actual disadvantages.
si miramos solamente el cuerpo de la canon eos 500d, tenemos que profundizar mucho para encontrar desventajas.
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- dig deep and find the subscribers who are engaging with the content with which you want them to connect.
- esta opción le permite encontrar a los suscriptores que están participando en su contenido para así poder conectarse con ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dig deep into the reality of their existence and know that they seek your destruction from within. excommunication for joining secret societies
escarbad profundamente dentro de la realidad de su existencia y conoced que ellos buscan vuestra destrucción desde adentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if we want to develop them we need to find them first. we will have to dig deep and work hard at understanding who and what we are.
tendremos que bucear en las profundidades de nuestro ser y trabajar esforzadamente para comprender quiénes y qué somos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a kenyan farmer digs a deep hole for a banana tree to thwart erosion.
un campesino de kenya excava un profundo hoyo para plantar un banano e impedir la erosión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: