Results for disabling the fuel range ring translation from English to Spanish

disabling the sleep mode
desactivación del modo «espera»

disabling the sleep mode:
desactivación del modo "espera":

disabling the auto-off feature
inhabilitación de la función «desactivación automática»

disabling the auto-off feature:
inhabilitación de la función "desactivación automática":

range rings
círculos de alcance

disabling the & ssh; agent check:
deshabilitar la comprobación del agente & ssh;:

granting of a fuel range restricted approval
concesión de una homologación restringida para un grupo de combustibles

you can accomplish this easily disabling the device.
esto se puede solucionar fácilmente.

has a fuel range of 500 kilometres or 310 miles.
ofrece una autonomía de combustible de 500 km.

granting of a fuel range restricted ec type-approval
concesión de la homologación ce a una gama restringida de combustibles

your anti-virus protection is not affected by disabling the
la protección anti-virus no se verá afectada por desactivar el

intentional tampering with or disabling the vessel monitoring system;
manipular el sistema de localización de buques o inutilizarlo de forma intencionada.

paragraph 4.6: requirements on universal fuel range type approval
punto 4.6: requisitos para una homologación de tipo para un grupo de combustibles universal

usually only disabling the resident shield can induce a security warning.
normalmente sólo cuando se desactiva la protección residente se puede inducir una advertencia de seguridad.

stoves, solid fuel range cookers and sewing machines of all types.
estufas, cocinas económicas y máquinas de coser de todo tipo.

fuel range restricted ec type-approval is granted subject to the following requirements.
la homologación ce a una gama restringida de combustibles se concederá si se cumplen las siguientes condiciones:

fuel range restricted ec type-approval is granted subject to the following requirements:
la homologación ce para un tipo concreto de carburante se concederá si se cumplen las siguientes condiciones:

• closing system (opposite hook), prevents disabling the lock for better security.
• el sistema de cierre (gancho opuesto), no permite desmontar la puerta, para mayor seguridad.

smaller and larger ranges with a minimum of four and a maximum of six range rings are permitted.
se permiten alcances menores y mayores con un mínimo de cuatro y un máximo de seis círculos de alcance.

a universal fuel range approval shall be granted subject to the requirements specified in paragraphs 4.6.1 to 4.6.6.1.
se concederá una homologación para un grupo de combustibles universal si se cumplen los requisitos especificados en los puntos 4.6.1 a 4.6.6.1.