From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close the current session.
cierra la pestaña actual y la sesión que contiene.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
save and end the current session
guardar y terminar la sesión actual
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the current session was crucial.
50. el período de sesiones en curso reviste importancia fundamental.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
remove all highlight marks in the current session.
eliminar todas las marcas de resalte de la sesión actual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
logout : it ends the current session.
logout : finaliza la sesión actual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lists all find command parameters used in the current session
expone la lista de todos los parámetros de la orden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
admission of observers to the current session
admisión de observadores en el período de sesiones en curso
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
clear the history for the current session.
borra el historial de la sesión actual y reinicia el terminal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. planning of the work of the current session
1. planificación de la labor del actual período de sesiones
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he hoped that progress could be made during the current session.
cabe esperar que se logren progresos durante el actual período de sesiones.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he cautioned against taking any hasty decisions at the current session.
advierte que en el presente período de sesiones hay que tener cuidado de no tomar decisiones a la ligera.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the first committee was assigned 23 agenda items in the current session.
en el actual período de sesiones, a la primera comisión se le asignaron 23 temas del programa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
find save overwrites the statement hst of the current session.
el comando "display dae" aparecerá de la siguiente forma:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
increase or (decrease) approved at the current session
aumentos (o disminuciones) aprobados en el actual período de sesiones
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it had finalized those concluding observations at the current session.
en el actual período de sesiones completó esas observaciones finales.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
session_name--get and/or set the current session name
session_name--lee y/o cambia el nombre de la sesión actual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar resolution would be submitted during the current session.
se presentará una resolución similar durante el período de sesiones en curso.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
7. the agenda for the current session was once again very heavy.
7. el programa de trabajo de la sesión está, una vez más, muy cargado.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"wishing the current session of the general assembly every success,
deseándole a la asamblea general todo tipo de éxitos durante el actual período de sesiones.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the current session, lack of time had made such meetings difficult to arrange.
en el presente período de sesiones, la falta de tiempo había dificultado la organización de esas reuniones.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: