From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not let yourself get discouraged
no se deje desanimar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not let yourself be fooled.
¡no te dejes engañar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• do not let yourself be distracted.
• no te dejes distraer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“do not let yourself be shaken!”
«¡no te dejes angustiar!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not let yourself get lazy or overweight.
no se deje conseguir perezoso o sobrepeso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be.
no lo estés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be hard on yourself or the situation.
no sea duro con usted ni con la situación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be sad
no te pongas triste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be disheartened,
no hay secretos hoy tengo el cielo por mirarte,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be afraid
no tengas miedo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
do not be absurd.
no seas absurdo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"...do not be sad."
no esté triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not be falsely."
no os engañareis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not be afraid! ))
do not be afraid! ))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not let yourself be spoiled by the philosophies of the world:
no permitas que las filosofías del mundo te perjudiquen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and do not let yourself be upset by those who have no conviction.
¡que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not look continually at your watch, but let yourself be guided by god's grace.
no miréis continuamente el reloj, más bien dejaos guiar por la gracia de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be misled: "bad company corrupts good character."
no se dejen engañar: "las malas compañías corrompen las buenas costumbres."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not let yourself get too hungry and don’t deprive yourself of good-tasting food.
no permita que sienta demasiada hambre y no se prive de alimentos de buen sabor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not smoke daily, smoking any kind of herbs or tobacco will be bad for health
no fume diariamente, el fumar cualquier clase de hierbas o tabaco será dañino para la salud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: