Results for do not disclose translation from English to Spanish

[1] do not disclose my identity
[1] no revelar mi identidad

you need not disclose that.
no necesitan revelarlo.

they do not disclose beneficial owners information
no está permitida divulgar la información del beneficiario final

the receiving party will not disclose
la parte receptora no revelará

the author's complaints do not disclose a violation.
así pues, las reclamaciones del autor no ponen de manifiesto una violación.

we do not disclose or sell your data to third parties .
we do not disclose or sell your data to third parties .

the soldier did not disclose his identity.
el soldado no reveló su identidad.

they do not disclose, but publish, specific data on businesses.
no divulgan, sino que publican datos concretos de las empresas.

however we do not disclose the information to any third party.
sin embargo no revelar la información a terceros.

do not disclose your personal information (especially password) to anyone.
no debe revelar su información personal (especialmente su contraseña) a nadie.

the trial transcript does not disclose any such application.
en los autos del juicio no consta que al comienzo del proceso se solicitase tal aplazamiento.

the author's allegations do not disclose any instance of unreasonable delay.
las afirmaciones del autor no ponen de manifiesto ningún supuesto de demora injustificada.

the review will not disclose this information to third parties.
la revista no suministrará en ningún caso los datos proporcionados a terceros.

(d) many banks do not disclose sufficient information about provisioning policies;
d) muchos bancos no divulgan suficiente información sobre sus políticas de creación de provisiones;

beltservice will not disclose any personal information to other organizations.
beltservice no proporciona información personal a otras organizaciones.

they have autonomous systems for data coding and these companies do not disclose the decryption codes.
unos de los más seguros servicios de mensajería en este momento se consideran viber y blackberry messenger, que utilizan sistemas autónomos de codificación de datos, cuyos códigos dichas compañías no divulgan.

notes 8 and 14 do not disclose to which trust funds the mentioned payable amounts pertain.
49. en las notas 8 y 14 no se indica a qué fondos fiduciarios corresponden las sumas por pagar mencionadas.

- the croatian authorities do not disclose the data on the number of serbs held in croatian camps.
- las autoridades croatas no proporcionan información sobre el número de serbios retenidos en campos croatas.

it’s a difficult task considering that most telecommunications companies do not disclose their traffic to the public.
es una tarea difícil que considera que la mayoría de las compañías de las telecomunicaciones no divulgan su tráfico al público.

in addition, the schedule and the invoices do not disclose any rental expenses for a temporary office in london.
además, la lista y las facturas no revelan ningún gasto de alquiler por una oficina provisional en londres.