Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you really love me
si claro mi amor
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really love me?
¿de verdad me amas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like me
huwag mong akin
Last Update: 2014-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like me?
¿me reconoce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like me ??
le gusto?te gusto
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you really look like?
¿cómo te ves realmente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you like me?
que tal te parezco?
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what i really like?
ya sabes que me gusta ? como
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really think
¿de verdad crees que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really do bore me.
de verdad que me aburres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you really like it?
¿de verdad te ha gustado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– do you really think,
– ¿realmente piensas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you say 'like me'?
¿por qué dices como yo ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you can do things you really like.
así puedes hacer lo que realmente te gusta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really revere and exalt me?
¿realmente me respetas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really believe that?
¿de verdad lo crees?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary, what do you really want?
¿qué haces?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and do you really repent?"
y vos, ¿os arrepentís en realidad?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i said, "do you really?"
y yo le dije: "¿en serio?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mother, do you really want us
¿por qué tienes que ponerte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: