Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to be my friend?
¿quieres ser mi amigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to be my friend
quieres ser mi amiga
Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to be my friend,
you want to be my friend,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how good do you want to be my friend?
si o no
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to be my friend
quieres ser mi amigo
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still want to be my friend, jonah?
¿aún quieres ser mi amigo, jonas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my girl
quieres ser mi chica
Last Update: 2017-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you want to be my friend no problem
q tienes.y tu esposa tu tienes
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my girlfriend
si preciosa
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be
do you want to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my partner?
¿quieres ser mi compañero?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be my friend
entonces no quieres ser mi amiga
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or do you want to be
esto va a ser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be my friend?
¿ quieres ser mi amigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be rich?
¿quieren hacerse ricas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be friends
what do to like to do
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to be my girlfriend?
no hermosa
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to be my beautiful lady
te quieres ser mi hermosa dama
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't expect you to be my friend.
no espero que seas mi amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be a distributor?
quieres ser distribuidor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: