Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zolotaya dolina (??????? ??????)
zolotaya dolina (??????? ??????)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ružová dolina 6,
ružová dolina 6
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Žerjav — dolina smrti
Žerjav - dolina smrti
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
orion oyj ružová dolina 6,
1000 ljubljana
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vipavska dolina or vipavec or vipavčan
vipavska dolina ou vipavec ou vipavčan
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
in current context (steak house dolina)
en el contexto actual (steak house dolina)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logarska dolina , one of the most beautiful glacial ...more
el valle de logarska, uno de los ...más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gran dolina site: td6 aurora stratum (burgos, spain).
gran dolina site: td6 aurora stratum (burgos, spain).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
her family was jewish, and her father was born in dolina, poland.
su familia era judía y su padre nació en dolina, polonia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vipavska dolina whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
vipavska dolina seguida o no del nombre de una unidad geográfica menor y/o del nombre de un pago vinícola
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
slovenská republika orion-yhtymä oyj ruž ová dolina 6 821 08 bratislava 2 tel. +421 2 5022 1215
slovenská republika orion-yhtymä oyj ruž ová dolina 6 821 08 bratislava 2 tel. +421 2 5022 1215
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in his book el libro del fantasma, alejandro dolina associates the story of sand to one of the creation legends of the arab people.
en su "libro del fantasma" alejandro dolina asocia la historia de la arena a una de las leyendas de la creación del pueblo árabe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mining lead and zinc in the meža valley (mežiška dolina) has been going on for more than 400 years. a series of ...more
hace ya más de 400 años que se realiza la asctividad minera de plomo y zinc en el valle de meža. entre mežica y ...más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reka river disappears underground at velika dolina into Škocjan caves and then flows underground for 34 km surfacing near monfalcone where it contributes approximately one third of the flow of the timavo river, which flows 2 kilometers from the timavo springs to the adriatic sea.
el río reka se vuelve subterráneo en la velika dolina en la cueva de Škocjan (Škocjanske jame) fluyendo bajo tierra hacia el mar adriático durante 34 kilómetros emergiendo en las inmediaciones de mongalcone, lugar en el que se convierte en afluente del río timavo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) 4 december 1993 - at 0200 cet, a helicopter flew the route of pidris-vranica-lasvanska dolina;
7. 4 de diciembre de 1993 - a las 2.00 horas (hec) un helicóptero recorrió el trayecto pidris-vranica-lasvanska dolina.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on the last day, as expected, we could not miss the surprise: another cave towards the east, in the valley beyond the "grande dolina".
el último día, como era de esperar, no podía faltar la sorpresa: otra cavidad en dirección este, el el valle de la gran dolina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in bulgaria, areas planted with vines in the following regions: dunavska ravnina (Дунавска равнина), chernomorski rayon (Черноморски район), rozova dolina (Розова долина);
en bulgaria, las superficies plantadas de vid en las regiones siguientes: dunavska ravnina (Дунавска равнина), chernomorski rayon (Черноморски район), rozova dolina (Розова долина);
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: