Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't ask me who
no me preguntes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't ask me how.
no me preguntes cómo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ask me what
pedirmelos
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me how !
ask me how !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, don't ask me! i'm a puppet!
¡soy sólo una marioneta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ask me to explain why; it just is.
no me pidas que explique por qué; simplemente es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' don't ask me!' he smiled maliciously. 'ask him.
-¡no me preguntes a mí! sonrió con malicia . pre gúntale a él.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me later
preguntar más tarde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me anything.
ask me anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: