Results for donators translation from English to Spanish

list of donators
lista de los donantes

building a contact list of donators
la construcción de una lista de contactos de donantes

everydns supported spf txt records for donators.
everydns soporta entradas spf txt para sus donantes.

in particular, we thank the donators of telecomhall.
en particular, agradecemos a los empleados de telecomhall. los archivos del tutorial que ya se han enviado, por favor consulte.

but donators seem to be a confused lot with short memories.
pero los donadores parecen ser un grupo confundido, con mala memoria.

the hunter sdk programs and codes are provided only for donators.
los programas y códigos de hunter sdk se proporcionan para los donantes.

donators someday of course will be rewarded in some way that we can.
los donadores algún día por supuesto serán recompensados en la manera que podamos.

it is a bonus if you can get at a table with several donators.
es una ventaja si usted puede conseguir en una mesa con varios donantes.

one of the best ways to make money is by building a contact list of donators.
una de las mejores maneras de hacer dinero es mediante la construcción de una lista de contactos de donantes.

a possible increase to chf 50'000.—will depend on the generosity of the donators.
un aumento eventual hasta los 50'000.— francos suizos dependerá de la generosidad de los donadores.

founded in 2004, ethecon is still a young and growing foundation wishing to attract further donators and supporters.
fundada en 2004, ethecon es una fundación aún joven que busca más participantes, co-fundadores y miembros patrocinadores.

during past years some legacies were also bestowed for special purposes, such as for helping translations, or publications by donators.
durante los últimos años también se han recibido donaciones para atender necesidades concretas, por ejemplo, apoyar las traducciones o las publicaciones.

but before we continue, we have important information for you that has been viewing all telecomhall tutorials – mainly for donators.
pero antes de continuar, tenemos información importante para usted que ha sido ver todos los tutoriales de telecomhall – principalmente para donantes.

part of the activities of the foundation is the acquisition of partnerships, patronages, donators and sponsors as well as the further extension of this network.
parte de las actividades de la fundación es la consolidación y continuación de la ampliación de la red de mecenas y patrocinadores; así como también la „conquista“ de nuevos amigos, mecenas, patrocinadores y promotores.

very shortly, a disagreement arose with donators, and responsibility for construction was passed over to antoni gaudí, who at that time was 31 years old.
al poco tiempo, surgió un desacuerdo con los donantes, por lo que la construcción se pasó en 1883 a antoni gaudí, que entonces tenía 31 años.

a significant part of the activities is realised with the support of donators and volunteers involved in the work of the institutions, as well as of local communities in whose area the homes operate.
una gran parte de las actividades se lleva a cabo con el apoyo de donantes y voluntarios que participan en la labor de las instituciones, así como de las comunidades locales de la zona en que funcionan.

if someone said to you okay, over there is the table full of donators and over there is the table full of great poker players; where would you go?
si alguien dice que estás bien, allí está la mesa llena de donantes y de allí es la mesa llena de grandes jugadores de póker, ¿a dónde irías?

although initially the nationally museum showed interest, after the initial attention, the ministry disappeared and didn’t even send a letter to the donators to establish the way forward.
aunque inicialmente el museo nacional mostró interés, después de la atención inicial, el ministerio desapareció y ni siquiera envió una carta a los donantes para establecer el camino a seguir.

meeting of the trust fund for victims donators (in the presence of the executive director of the fund) (organized by the permanent mission of france)
reunión de donantes del fondo fiduciario para las víctimas (con la presencia del director ejecutivo del fondo) (organizada por la misión permanente de francia)

if you play poker enough online, you could build a list of bad players that could stretch longer then you would ever believe. if you are going to play poker online, then why not play with the bad players and donators?
si juegas lo suficiente de póquer en línea, usted puede crear una lista de malos jugadores que pueden estirar más tiempo que lo que nunca creer. si usted va a jugar al póquer en línea, ¿por qué no jugar con los malos jugadores y donantes?