Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my head
mi cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
my head.
en la cabeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my head!
¡disparen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my head
ella es mi gata en celos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my head,
in my head,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my head back;
mi cabeza;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"and my head?"
—¿y la cabeza?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my head is big
mi cabeza es grande
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hung my head.
ahha. por eso yo ya me voy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"inside my head."
«mi cabeza».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feathers in my head
plumas en la cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to clear my head.
quiero que vengas a casa conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make my head hurt
me estás haciendo doler la cabeza
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could rest my head
podría descansar mi cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. i dont eat sausage
you eat sausages
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good, but my head hurts.
bien me duele la cabeza
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gun’s against my head.
pistola en mi cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tree grew inside my head.
creció en mi frente un árbol,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bit worried about my head…
preocupado por mi cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides my head, i’m fine.
aparte de mi cabeza, estoy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: