Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
draft for adoption
proyecto presentado para su aprobación
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
draft for reference.
versión de referencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use: draft for milk.
uso: desconocido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
draft for public comment.
borrador para recabar observaciones del público.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
official document draft for your signature
proyecto de oficio para su firma
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
draft for a commission regulation (ec)
proyecto de reglamento (ce) de la comisiÓn
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alternative zero draft for the rio+20 conference
borrador cero alternativo para la conferencia río+20
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dissemination of updated draft for national consultation
difusión del proyecto de informe actualizado para someterlo a una consulta nacional;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
prepared a draft for the maquenque endowment fund.
se creó el borrador de fideicomiso maquenque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for remarks on this see under 'documentary aids'.
los comentarios al respecto se recogen en la sección «instrumentos de documentación».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
several participants praised the draft for its conciseness.
varios participantes elogiaron el proyecto por su concisión.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a text field for remarks completes this small table.
un campo de anotaciones completa esta pequeña tabla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure universal primary education : draft for reference.
- asegurar la educación primaria universal. versión de referencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the draft for the text of the eurodac-convention.
se trata del borrador del proyecto para el convenio eurodac.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
for remarks on this development see under 'documentary aids'.
los comentarios sobre los avances realizados en este terreno se recogen en la sección «instrumentos de documentación».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(chair's draft for paras. 46, 47 and 51)
(párrafos 46, 47 y 51 del proyecto de texto propuesto por la presidencia)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ireland presents the draft for the national landscape strategy for ireland
irlanda presenta el proyecto de estrategia nacional del paisaje
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is in this spirit that we commend the draft for unanimous adoption.
es en este espíritu que recomendamos la adopción del proyecto por unanimidad.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
58 taken from fundamentals for the pts programme, a draft for internal use.
58 tomado de fundamentos para el programa del pts, texto borrador de uso interno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this charter was later included in the draft for a constitution as chapter ii.
esta carta se incluyó más tarde en el proyecto de constitución como capítulo ii.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: