Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a chupito or shot is an alcoholics drinks and non alcoholics drinks mix and we drink this mix in little glasses and in one gulp.
un chupito o shot es una mezcla de bebidas alcohólicas y sin alcohol que se toma en pequeños vasos y de un solo trago.
post-mix valve provides highest quality drink consistency that is not dependent on manual mixing
la válvula de postmezcla ofrece uniformidad en la calidad de la bebida que se sirve y con ella desaparece la necesidad de hacer la mezcla de forma manual.
applications: milk, milk drinks, cream, milk for yoghurt, ice mix, fruit juices, pulps, fruit concentrates, etc.
aplicaciones: leche, bebidas lácteas, crema, leche para yogurt, eismix, leche de soya, jugos de fruta, pulpas, concentrados de fruta